The skeletons of two mothers and three children who were huddled together in a small room in an attempt to flee Mount Vesuvius’ explosion have been found in Pompeii in a “shocking” finding