When Quavo of Migos gave Saweetie a customized Bentley supercar as a gift on their anniversary, with the message “Thank U Baby,” Saweetie started crying.