The sudden death of Texas A&M student Brianna Aguilera has shaken communities across the country, but perhaps the most unexpected and emotional response came from a place no one anticipated: the head coach of the Chicago Bears, Ben Johnson.