“Sorry, if you’re not a real fan, please leave.” The head coach of UConn, Dan Hurley, broke his silence and delivered a strong message directly to fans