Josh Allen brings up an unforgettable message he got from his grandmother after the loss to the Falcons