It’s possible to charter the 239-foot superyacht that sheltered Princess Diana in “The Crown.”