Hannah Harper’s rise is stirring a louder question each week. While her performances collect millions of views, others are still battling for attention.