An lavishly customized South Florida mansion with connections to Broadway is back for an encore