An Egyptologist has disclosed the “long-standing secret” of Tutankhamun’s treasure