HEARTBREAKING! The family of NASCAR legend Dale Earnhardt Jr. has released an emotional statement following the incident involving him and his daughter…