Numerous observers were moved to tears as they saw the small dog huddle against the wall in the breeze, nervously surveying the world from a distance, longing for a single moment of affection.